Hesitated road

I felt some anxiety and halted.
The new wind blew through my body
Groundless confidence vanished suddenly from me.
Like the sandcastle's being broken by the wave

Decided life
Difference between dream and reality
My canvas weathers like a complete white paper.

If one wish is fulfilled, I want to return time.
Even if I lose memory.
I will already have stopped searching for the shortcut.
The manual to succeed doesn't exist.
Hesitated road

This road might lead to where.
It doesn't seem to see the end still.
How much should I get over sadness?
Further sadness seems to wait beyond this.

Hidden turning point
There was no refuge of insanity.
The talent was destroyed by the uselessness effort.

If one wish is fulfilled, I want to return time.
Even if I lose memory.
In no admission of wish, is this the second life?
Has not hope been left for me?
Hesitated road

How much years am I running in this highway?
Where was the starting point?
After all, I have returned to the origin
though I stopped on the way several times.

Misinterpreted truth
Nowadays disregarded the minority.
Tragedy that promotes collapse of spirit.

If one wish is fulfilled, I want to return time.
Even if I lose memory.
I determined the acceptance at last.
How much suffering should I endure?
Hesitated road

一抹の不安を感じ僕は立ち止まった
新しい風が僕の体を吹き抜ける
根拠のない自信がふいに僕から消え去った
まるで砂の城が波によって壊されるように

定められた人生
夢と現実の違い
僕のキャンバスは全くの白紙のまま風化している

もし願いがひとつ叶うなら時間を戻してほしい
たとえ記憶を失っても
近道を探すことはもうやめよう
成功するためのマニュアルなど実在しない
迷い道

この道はどこまで続いているのだろうか
まだまだ終わりは見えそうにない
僕はあとどれくらい悲しみを乗り越えればいいのか
この先には更なる悲しみが待っているようだ

隠された転機
狂気の逃げ場はなかった
才能は役に立たない努力によって破壊された

もし願いがひとつ叶うなら時間を戻してほしい
たとえ記憶を失っても
願いが認められないということはこれは2回目の人生なのか
僕には希望が残されていないのだろうか
迷い道

僕はこのハイウェイでどのくらいの年月を走っているか？
スタート地点はどこだったのだろう?
途中で何度か寄り道はしたけど
結局、元に戻ってきてしまった

歪められた真実
現代は少数派を無視した
精神の崩壊を助長する悲劇

もし願いがひとつ叶うなら時間を戻してほしい
たとえ記憶を失っても
ようやく受け入れる決心をした
僕はあとどれくらいの苦しみに耐えなければならないのか
迷い道